Traducteur de code morse — Gratuit, avec son et flash
Saisissez du texte pour le convertir en code morse, ou collez des points et des traits pour les décoder — la direction est détectée automatiquement. Écoutez le message sous forme de signaux sonores réalistes à 600 Hz à la vitesse souhaitée (norme de synchronisation PARIS), ou faites clignoter l'écran comme un projecteur de signalisation. Tout fonctionne localement dans votre navigateur.
Confidentialité totale dès la conception. La traduction et la lecture audio s'exécutent entièrement dans votre navigateur — aucun texte saisi n'est transmis à un serveur.
Questions fréquentes
- Le texte saisi est-il envoyé à un serveur ?
- Non. La traduction repose sur une table de correspondance et la lecture sonore utilise le moteur WebAudio de votre navigateur — tout reste strictement sur votre appareil.
- Qu'est-ce que la méthode Farnsworth et quand l'utiliser ?
- La méthode Farnsworth diffuse chaque caractère à vitesse normale mais allonge les intervalles entre les lettres, maintenant une cadence globale lente. Elle évite le piège d'un apprentissage à vitesse lente uniforme qui pousse à compter les points individuellement — une habitude dont il faut se défaire pour dépasser environ 10 WPM. Apprendre avec une vitesse de caractères de 15–20 WPM et un rythme global de 5–10 WPM permet de percevoir chaque lettre comme une mélodie unique dès le début. L'espacement suit la méthode ARRL : le délai supplémentaire est réparti à raison de 3/19 dans l'intervalle entre lettres et 7/19 dans l'intervalle entre mots.
- Quelle est la différence entre la tonalité CW et le sondeur télégraphique ?
- La tonalité radio CW correspond au signal continu émis par un récepteur ondes courtes lorsque l'opérateur manipule l'émetteur : l'information réside dans la durée de la note. Le sondeur télégraphique est l'instrument mécanique des lignes filaires et ne produit aucune tonalité : l'armature claque à la fermeture puis à l'ouverture du manipulateur, le message se lisant dans l'intervalle entre ces deux cliquetis. Les télégraphistes reconnaissent ainsi le rythme à l'oreille.
- Puis-je télécharger le code morse sous forme de fichier audio ?
- Oui — le bouton Download WAV génère la même piste sonore et enregistre un fichier WAV 16-bit. Il utilise exactement le même code de temporisation que la lecture, garantissant que le fichier correspond parfaitement à ce que vous venez d'entendre, le rendu et l'encodage WAV s'effectuant tous deux dans votre navigateur sans aucun envoi vers un serveur.
- Quels caractères peuvent être traduits ?
- L'ensemble du standard ITU : lettres A–Z, chiffres 0–9 et la ponctuation courante (. , ? ' ! / ( ) & : ; = + - _ " $ @). Tout autre caractère est signalé comme non traduisible au lieu d'être ignoré silencieusement.
- Comment les durées audio sont-elles calculées ?
- Selon la norme PARIS : un point dure 1.2 ÷ WPM secondes. Un trait équivaut à 3 points ; les intervalles sont de 1 point au sein d'une lettre, 3 points entre les lettres et 7 points entre les mots. À 15 WPM, un point dure 80 ms.
- Comment marquer les espaces entre les mots en morse ?
- Utilisez une barre oblique : .... .. / - .... . .-. . se décode par « HI THERE ». Trois espaces consécutifs ou plus fonctionnent également comme séparateur de mots.
- Pourquoi 600 Hz ?
- Cette fréquence se situe dans la plage de 400–800 Hz couramment utilisée par les radioamateurs pour le retour audio CW : suffisamment aiguë pour être nette, sans fatiguer l'ouïe.
- Puis-je utiliser cet outil pour apprendre le morse ?
- Oui — commencez autour de 5–10 WPM, traduisez des mots courts et écoutez-les en lisant simultanément. L'option de flash ajoute une dimension visuelle qui aide grandement à la mémorisation.
Comment traduire et écouter du code morse
- Saisissez du texte ou du morse. Tapez du texte en clair (HELLO WORLD) ou collez du morse (.... . .-.. .-.. ---). La détection automatique détermine le sens ; des onglets vous permettent de le forcer.
- Consultez la traduction. Le résultat s'actualise en direct. Les lettres sont séparées par des espaces et les mots par un / dans le résultat en morse. Les caractères sans équivalent morse sont signalés pour les repérer facilement.
- Réglez la vitesse. Ajustez le curseur WPM (5–30 mots par minute). Une vitesse de 5–10 WPM convient aux débutants qui apprennent la transcription à l'oreille ; 20+ se rapproche de la vitesse des opérateurs confirmés.
- Lancez la lecture. Cliquez sur Play morse pour l'écouter sous forme de bips à 600 Hz — ou activez l'option de flash à l'écran pour le visualiser sous forme de signaux lumineux, comme sur un navire.
GratuitSans inscriptionFonctionne dans votre navigateur
Cas d'utilisation
- Déchiffrer un message en morse dans une énigme, un escape game ou une géocache
- Apprendre le code morse en écoutant les lettres à faible WPM avec le bon rythme
- Encoder un prénom ou un message pour un bracelet, un tatouage ou une gravure
- S'entraîner à la réception CW à l'oreille avant un examen de radioamateur
- Montrer le fonctionnement d'un projecteur de signalisation avec le mode flash à l'écran
La synchronisation morse expliquée : pourquoi le WPM se base sur « PARIS »
La vitesse en morse s'exprime en mots par minute, mais les mots ont des longueurs variables : le mot étalon universel est donc PARIS, qui compte exactement 50 unités en incluant l'espace final. Transmettre PARIS 15 fois par minute équivaut à 15 WPM. De ce nombre découlent toutes les durées élémentaires.
| Élément | Durée en unités | À 15 WPM (point = 80 ms) | Règle empirique |
|---|---|---|---|
| Point (dit) | 1 | 80 ms | Unité de base : 1.2 ÷ WPM secondes |
| Trait (dah) | 3 | 240 ms | Toujours exactement trois points |
| Intervalle intra-lettre | 1 | 80 ms | Entre les points et traits d'un même caractère |
| Intervalle entre lettres | 3 | 240 ms | Permet de lire ..- comme un U, et non EET |
| Intervalle entre mots | 7 | 560 ms | Représenté par un / en morse texte |
- Cet outil planifie la lecture avec la précision à l'échantillon près de WebAudio et des rampes d'attaque et d'extinction de 5 ms, évitant tout clic ou chevauchement des signaux.
- Les opérateurs chevronnés utilisent souvent la méthode Farnsworth — des caractères à vitesse normale avec des intervalles élargis — pour l'apprentissage ; le curseur WPM ajuste ici l'ensemble uniformément selon la norme stricte PARIS.