asc-localize-metadata
Automates App Store metadata translation and localization using LLMs and the App Store Connect CLI.
Install
npx skills add https://github.com/rudrankriyam/app-store-connect-cli-skills --skill asc-localize-metadataStats
| Total installs | 1,006 |
| Weekly installs | 1.0K |
| GitHub stars | 615 |
| First seen | Feb 19, 2026 |
| Source | @rudrankriyam/app-store-connect-cli-skills |
Summary
- Translates version-level fields (description, keywords, what's new, promotional text) and app-level fields (name, subtitle, privacy URLs) to 34+ supported App Store locales
- Enforces character limits (30 for name/subtitle, 100 for keywords, 4000 for description/what's new, 170 for promotional text) and applies formal register guidelines for each target language
- Downloads source locale metadata as .strings files, translates via LLM with locale-specific keyword research, and uploads translations back to App Store Connect in bulk or individually
- Requires app ID, version ID (for version localizations), and app-info ID (for app-level fields); integrates with asc CLI for deterministic ID resolution and verification
Tags
Related skills
| Skill | Installs | vs asc-localize-metadata |
|---|---|---|
| visa-doc-translate | 1,027 | +21 |
| nuxt-seo | 1,046 | +40 |
| setup-pre-commit | 960 | -46 |
| senior-frontend | 1,068 | +62 |
| favicon-gen | 959 | -47 |
FAQ
- How many installs does asc-localize-metadata have?
- asc-localize-metadata has 1,006 total installs and 1.0K installs this week.
- Where is asc-localize-metadata hosted?
- asc-localize-metadata is published by @rudrankriyam/app-store-connect-cli-skills at https://github.com/rudrankriyam/app-store-connect-cli-skills.
- How many GitHub stars does asc-localize-metadata have?
- asc-localize-metadata has 615 GitHub stars.
- When was asc-localize-metadata first indexed?
- OrangeBot.AI first indexed asc-localize-metadata on Feb 19, 2026.
- How do I install asc-localize-metadata?
- Run: npx skills add https://github.com/rudrankriyam/app-store-connect-cli-skills --skill asc-localize-metadata